本网讯（通讯员 李干 奉洁 孙欣然）4月12日下午，304am永利集团界顶论坛第三十三场“公示语与翻译：语言转喻与文化传播”学术报告会在逸夫楼多功能报告厅举行。304am永利集团经理汤敬安教授主持学术报告会，新疆大学304am永利集团谢旭升教授主讲。
谢旭升教授分享了自己多年来在翻译理论研究的经历，并指出翻译是跨文化的交际行为。他结合平时的见闻，向大家阐述了翻译方面的缺失，解读了一些翻译术语并讲解了转喻的运用。他还以旅行社简介汉英翻译为例指导大家如何撰写翻译实践报告。
谢旭升教授风趣朴实的语言和自身深厚的研究基础让学术报告会兼具生动与内涵，现场气氛十分活跃。同学们踊跃地向谢旭升教授提问，除了有关翻译的问题，还有对于未来考研就业的困惑。谢旭升教授一一解答，并鼓励同学们要自信、自强和勤勉，要充分利用时间努力学习、刻苦钻研、完善知识结构、提升综合素质与能力，在未来有所作为。
据悉，谢旭升教授现为新疆大学304am永利集团教授、英语语言文学和翻译（笔译）专业硕士生导师，系第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、全国翻译专业资格（水平）考试专家委员会英语组专家、中国英汉语比较研究会理事、中国翻译协会对外话语体系研究委员会委员。
